Dallas - a magyarok Amerikája
A Dallas amerikai televíziós filmsorozat, amely egy texasi olajmágnás család, a Ewing [ˈjuːɪŋ] família hétköznapjait követi nyomon 14 különböző hosszúságú évadon keresztül. Amerikában 1978. április 2. és 1991. május 3. között a CBS tűzte műsorra. A sorozat 2006. november 21-én jelent meg DVD-n.
A Dallast máig a nemzetközi televíziózás legsikeresebb állomásaként tartják számon. 357 epizódból tevődik össze, amelyek egyenként 47 perc - 50 perc hosszúságúak.
A sorozat először Bobby Ewing és Pamela Barnes házassága körül forgott, családjaik ugyanis egymás kibékíthetetlen ellenségei. Ahogy haladunk előre a történetben, úgy lép elő főszereplőként Jockey Ewing, akinek dörzsölt játszmái és üzleti trükkjei kerültek a középpontba. A sorozat híres továbbá az epizódok végén függőben lévő kérdéseiről is: az 1980-as "Ki volt a tettes?" a mai napig az egyik legnézettebb televíziós sorozatepizód.
A cselekmény kiindulópontja
A helyszín a Texas állambeli Dallas, egy dúsgazdag olajmágnás família, a Ewingok családi birtoka, Southfork. Southfork hatalmas családi birtok, amelyen a Ewing család külön mezőgazdasági tevékenységet is folytat. Befolyásuk és vagyonuk akkora, hogy valóságos magánállamot alkotnak Southfork területén saját törvényekkel és hagyományokkal.
A kisebbik fiú, Bobby még toleráns édesanyját, Ellie-t és keménykötésű apját, Jockot is meglepi azzal, hogy feleségül veszi Pamela Barnest, aki a Ewingok régi ellenségének számító Barnes családból származik. A konfliktus oka, hogy még az 1930-as években Jock Ewing és akkori társa, Willard "Tintás" Barnes között elmérgesedett a viszony: Jock kitúrta barátját a Ewing Olajtársaságból,és elvette feleségül azt a nőt, akit szeretett, Eleanor "Ellie" Southworth-t. A Southworth família nem olyan volt, mint a Ewing: tehenészek voltak, egy ranchot tartottak fent, szerették a földet és a marhákat. Házasságuk után a családi birtok, Southfork lett a Ewingok otthona.
A legidősebb testvér, Jockey, aki boldogtalan házasságban él az egykori Miss Texas-szal, Sue Ellen Shepard-dal. Jockey és öccse gyakran kerülnek konfliktusba, mert az ifjabbik fivérben megvan az a morál és jóság, ami bátyjából hiányzik. A középső testvér, Gary, Ellie kedvence, mert ő emlékezteti leginkább a Southworth-ökre, azonban Jock és Jockey miatt nehéz gyerekkora volt. Miután elvett egy pincérnőt, Valene Clemens-t, megszületett az első Ewing-unoka, Lucy. Jockey mesterkedései miatt Gary és Valene rég elhagyták a házat, csak Lucy él a nagyszüleivel.
Miért volt olyan híres a sorozat Magyarországon?
Az amerikai világ újdonsága
Dallas emellett a nagyvárosi irodaházak, magánlakások, csillogó estélyek, végtelen olajmezők és hatalmas sportpályák előkelő, déli világát is bemutatta a maga teljességében. A sorozat szereplőinek egy része hivatásos farmerként tevékenykedett, de „egyszerű” üzletemberek, közszereplők (főként olajmágnások) is rendre feltűntek a képernyőn. Terítékre kerültek különféle szokásaik is: meccsre, marhavásárra járás, pazar klubokban ebédelés, töméntelen whiskeyfogyasztás, és természetesen a széles karimájú cowboykalap előszeretettel történő viselése.
A széria tehát amellett, hogy egy rendkívül tehetős társadalmi réteg mindennapjait mutatja be, a texasi mindennapoknak is meglehetősen precíz összefoglalóját nyújtja. Ugyanakkor az is látható volt, hogy a szereplők életében a vagyon és kényelem ellenére jelen voltak mindenféle kellemetlenségek, problémák is, úgymint betegségek, balesetek, támadások, árulás, hazugság és az üzleti, de ugyanúgy magánéleti ügyek kapcsán is mindenféle spekulációk, kijátszások, zsarolások.
Ezek az események némileg árnyalták azt a jólétet, amit a sorozat bemutatott, utalva rá, hogy gondok, jellemhibák a gazdag emberek életében is előfordulnak.
A kapitalista világ, ami itt nem volt
A sorozat másrészről a „vadkapitalista,” célja érdekében minden eszközt felhasználó üzletember, Jockey Ewing jellemét is felvázolja. A magyar bemutató után a közvélemény szóvá is tette: a Dallas egyfajta pozitív élménnyel igyekszik vonzóbbá tenni az országra hirtelen „rátörő” kapitalista gazdaságot.
Mindamellett, hogy a készítőknek nyilván nem lehettek ilyen konkrét szándékaik, a sorozat valóban részletesen szemlélteti a dörzsölt nagyvállalkozók farkastörvényekre alapított, rideg üzleti machinációkkal átszőtt mintabirodalmát.
A film kapcsán megismerhetjük a Dallasban működő olajkartell életét is. Noha a kartell intézményét ma már az amerikai piacot szabályozó törvények is tiltják, a sorozat készültekor ez még legális üzleti szövetségként működhetett. A sorozat által sugallt „vadkapitalista modellt” természetesen ez is nagyban fokozza.
Jocky - A név, ami csak a magyaroknál van
Az amerikai változatban nincs is Jocky
Jockey Ewing, a manipulatív, törtető és erkölcstelen üzletember az egyetlen karakter, aki az eredeti sorozat minden részében kivétel nélkül megjelent. Őt tartják az egyik legnépszerűbb szereplőnek a televíziózás történetében.
De akkor ki is az a Jocky?
Az eredeti, angol nyelvű változatban J.R. (John Ross) Ewing volt a neve. Feleségét, Sue Ellent is átkeresztelték: az ő neve Samantha lett, állítólag azért, mert fonetikusan a magyar nyelvben a "szú" a rovarra utalt volna.
A sorozat cselekményét eredetileg Jockey öccse, Bobby és Pamela Rómeó és Júlia-stílusú házasságára akarták építeni. Végül aztán Jockey karakterét helyezték a középpontba, mert világossá vált, hogy ő a legérdekesebb szereplő.
Jockeyt gonoszsága ellenére is kedvelték a nézők, bár mindenkit meglepésként ért, amikor egy showműsorban kiderült, hogy a szerepet játszó Larry Hangman valójában egy kedves és szelíd ember. A színész halála után 2012-ben a sorozat folytatásának készítői úgy döntöttek, hogy nem választanak más színészt a szerepre, hanem Jockey karakterét is eltemették.
Hasonlóan megható gesztus volt, hogy a szereplő emlékére elkészítették a Dallas főcímdalának áthangszerelt, temetési indulós hangzású változatát. 2014 tavaszán az Egyesült Államokban forgalomba került a karakterről elnevezett J.R. Ewing bourbon whiskey.